Fachdienst für Flüchtlinge

Dreisamstraße 3-5

Tel: 36891-137

Es berät Sie Frau Andresen

andresen@diakonie-freiburg.de

Weiter mit:

Arapka

Türkce

Francais

English

Sprechstunde: Donnerstags 9.00 h bis 11.00 h

                          oder Sie vereinbaren telefonisch einen Termin

1. Beratungsangebot für Flüchtlinge und Asylsuchende:

  • Sie haben eine negative Asylentscheidung bekommen und möchten wissen, was Sie tun können
  • Sie haben eine Aufenthaltsgenehmigung, wissen aber nicht, wann Sie eine Verbesserung beantragen können
  • Sie möchten ihre Familie nachkommen lassen
  • Sie möchten Informationen und Unterstützung bei der Einbürgerung
  • Sie möchten Ihre Rechte durchsetzen und fühlen sich schlecht oder falsch beraten
  • Sie wissen nicht, welche sozialen Leistungen Ihnen zustehen

2. Beratungsangebot für Freunde, Angehörige oder UnterstützerInnen von       Flüchtlingen:

  • Sie möchten Freunde aus dem Ausland einladen, was ist zu tun?
  • Sie möchten einen Flüchtling heiraten, aber es gibt Schwierigkeiten.
  • Ihr Freund ist abgeschoben worden, was können Sie tun?

3. Sie möchten sich für Flüchtlinge oder Asylsuchende engagieren.

     Wir bieten:    

  • Begleitung
  • Fortbildung (Termine werden regelmäßig bekannt gegeben)
  • und Austauschgelegenheiten mit Gleichgesinnten

Wir suchen Menschen, die

  • Flüchtlingskindern bei den Hausaufgaben helfen
  • Familien begleiten und ihnen helfen, den Alltag in einem für sie fremden Land zu bewältigen
  • Gruppen- und Freizeitangebote durchführen (Haben Sie eine besondere Begabung und möchten diese mit anderen teilen?)

Weitere inhaltliche und rechtliche Informationen finden Sie unter                                                                

www.diakonie-baden.de                                                     (Dort: Arbeitsbereiche/Migranten/wichtige Grundinformationen).

Welcome on our web site

special service for refugees

Dreisamstraße. 3-5

phone : 36891 137

mail :

andresen@diakonie-freiburg.de

information: Ms Andresen

consulting hour:

thursday, from 9.00 a.m. to 11.00 a.m.

or call us and make an appointment

1) counsel for refugees and asylum seekers

2) counsel for friends, relatives or helpers of refugees

3) You would like to support a refugee or asylum seeker:

1) counsel for refugees and asylum seekers

  • You seek asylum and would like some advice.
  • Your application for asylum has been refused. What can you do?
  • You have a residence permit, but you don’t know whether you may apply for an                improvement of your situation.
  • You would like your family to immigrate.
  • You would like some information and help for your naturalisation.
  • You would like to know your rights and think that you have been badly counselled.
  • You don’t know which social benefits you have a right to.

2) counsel for friends, relatives or supporters of refugees

  • You would like to invite friends from abroad. What can you do?
  • You would like to marry a refugee, but there are difficulties.
  • Your friend has been deported. What can you do?

3) You would like to support a refugee or asylum seeker:

we offer:

  • support
  • further education (Dates are announced regularly.)
  • interchange with people who have similar interests.
  • We are looking for people who
  • help children of refugees to do their homework.
  • support families and help them to cope with their everyday life in a country that seems to  be foreign to them.
  • can organize leisure time activities for groups (Do you have special skills that you would   like to share with others?)

Bienvenue sur le site du

bureau spécialisé des réfugies

Dreisamstraße 3-5

téléphone : 36891 137

mail :

andresen@diakonie-freiburg.de

information : Mme Andresen

consultation :

jeudi de 9.00 à 11.00 h

ou appelez pour prendre rendez-vous

1) conseil pour réfugiés et demandeurs d’asile

2) conseil pour amis, parents, ou assistants de réfugiés

3) Vous désirez vous engager pour des réfugiés ou demandeurs d’asile

zurück

1) conseil pour réfugiés et demandeurs d’asile

  • Vous demandez l’asile et vous désirez être conseillé.
  • Votre demande d’asile a été refusée. Que faire ?
  • Vous avez un permis de séjour, mais vous ne savez pas, quand vous pouvez demander    une amélioration de votre situation.
  • Vous désirez que votre famille puisse immigrer.
  • Vous désirez des information et de l’aide concernant votre naturalisation.
  • Vous voulez faire valoir vos droits et vous pensez qu’on vous a mal conseillé.
  • Vous ne savez pas, à quelles prestations sociales vous avez droit.

2) conseil pour amis, parents, ou assistants de réfugiés

  • Vous voulez inviter des amis étrangers. Que faire ?
  • Vous voulez vous marier avec un réfugié, mais il y a des difficultés.
  • Votre ami/amie a été expulsé/e. Que faire ?

3) Vous désirez vous engager pour des réfugiés ou demandeurs d’asile

  • Nous vous offrons :
  • soutien
  • formation continue (les dates seront annoncées régulièrement)
  • échange d’idées avec des personnes confrontées au mêmes problèmes

      Nous cherchons des gens, qui

  • aident les enfants de réfugiés à faire leurs devoirs.
  • soutiennent des familles et les aident à régler leur vie quotidienne dans un pays, qui           semble être étranger pour eux.
  • organisent les loisirs pour des groupes (Avez vous un hobby spécial que vous désirez       faire connaître à d’autres personnes ?)

Willkommen          Welcome                 Bienvenue                  Hosgeldiniz

auf der Seite des

Mülteciler icin uzman hizmet

Dreisamstraße 3-5

Tel: 36891-137

andresen@diakonie-freiburg.de

zurück

 

Danismanlik hjzmeti veren: Bayan Andresen

Görüsme saatleri: Persembe günlerii saat 9.00‘dan 11.00‘e kadar

                                Yada telefon ile randevu alabilirsiniz.

 

1) Mülteci ve iltica basvurusunda bulunmus kisi icin danismanlik hizmeti:

2) Mülteci arkadasi, akrabasi yada yardimci kisi icin danismanlik hizmeti:

3) Mülteci ve iltica basvurucusunda bulunmus kisiye yardim konusunda görev mi almak istiyorsunuz:

 

1.) Mülteci ve iltica basvurusunda bulunmus kisi icin danismanlik hizmeti:

  • Iltica basvurusunda bulundunuz ve bilgi edinmek istiyorsunuz
  • Iltica davaniza olumsuz cevap geldi ve ne yapabileceginizi ögrenmek istiyorsunuz
  • Oturma izniniz (Aufenthaltsgenehmigung) bulunmakta, ama ne zaman daha iyi bir oturum izni icin basvurabileceginizi ögrenmek istiyorsunuz
  • Ülkeden ailenizi yaniniza getirtmek istiyorsunuz
  • Vatandasliga gecme konusunda bilgi ve yardim istiyorsunuz
  • Yasal haklarinizi kullanmak istiyorsunuz ama size yanlis bilgi verildigini düsünüyorsunuz ve kendinizi kötü hissediyorsunuz
  • Sosyal haklarinizin neler oldugunu bilmiyorsunuz

 

2) Mülteci arkadasi, akrab

Dreisamstraße 3-5

asi yada yardimci kisi icin danismanlik hizmeti:

  • Yurt disindan arkadasinizi davet etmek istiyorsunuz, ne yapmalisiniz
  • Bir mülteci ile evlenmek istiyorsunuz, ama bir takim zorluklar bulunmakta
  • Kiz/Erkek arkadasiniz sinir disi edildi, ne yapmalisiniz

 

3) Mülteci ve iltica basvurucusunda bulunmus kisiye yardim konusunda görev mi almak istiyorsunuz:  

 Bu konuda hizmetlerimiz 

  • Bu konuda size eslik,
  • Egitim (Tarihler düzenli olarak bildirilmekte)
  • ve ayni alanda görev yapan kisilerle bilgi alis-veris imkani

 Asagidaki alanlar icin kisiler aramaktayiz:

  • Mülteci cocuklarina ev ödevlerinde yardimci olma
  • Ailelere eslik edip onlara kendileri icin yabanci olan bir ülkede günlük yasama uyum saglamalari konusunda yardimci olma
  • Grup ve bos zamanlari degerlendirme aktivitelerini yürütme (Bu konuda özellikle kabiliyetlisiniz ve bunu digerleri ile paylasmak istiyorsunuz?)

andresen@diakoine-freiburg.de

0761/36891137

zurück

zurück